尊敬的研究会各位前辈、理事会全体成员及广大会员：

     您们好！

     我们即将迎来2017年的第一缕阳光，在这辞旧迎新的时刻， 谨祝各位身体健康、阖家幸福、万事如意！

    2016年是中国英汉语比较研究会发展壮大的一年，是研究会不断创新的一年，是收获累累的一年。过去的一年里，我们顺利通过民政部、教育部评估，并借此机会进一步完善研究会各项规章制度，理顺内部关系，落实各项规划与举措。过去的一年里，我们开展了中国英汉语比较研究会“首届英华学术/翻译奖”的评审工作，来自海内外数百名翻译研究、翻译实践、语言学、应用语言学、文化对比与研究领域的优秀学者积极报名参与，目前该项工作已进入复审阶段，进展顺利。

我们对过去充满感激。感谢学会前辈筚路蓝缕，以坚毅不挠之精神，严谨治学之品质，肇造我会；感谢各常务理事单位、理事单位全力支持，大力协助；感谢各位同仁献计献策、不遗余力。谢谢大家！

我们对2017年充满期待，“一带一路”战略深入实施，国际交流日益加深，研究会发展蒸蒸日上，愿研究会伏枥之老骥、驰骋之骐骥、昂扬千里之驹，在新的一年里齐头并进，脚踏中西文化,心评宇宙文章！ 我们坚信在在广大同仁的共同努力下，研究会必将取得更加优异的成绩，做出更大的贡献！

再次致以新年的问候！

罗选民

中国英汉语比较研究会会长